{"id":30055,"date":"2026-10-30T00:00:56","date_gmt":"2026-10-29T23:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/?p=30055"},"modified":"2021-06-04T09:42:20","modified_gmt":"2021-06-04T07:42:20","slug":"die-maenner-des-ersten-weltkriegs-teil-3-085-peter-treutwein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/?p=30055","title":{"rendered":"Die M\u00e4nner des Ersten Weltkriegs \u2013 Teil 3.085: Peter Treutwein"},"content":{"rendered":"<p>Der Soldat Peter Treutwein wurde am 13.04.1890 in der bayerischen Gemeinde <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Eppishausen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eppishausen<\/a> geboren. Im Ersten Weltkrieg diente er als Sergant in der 6. Kompanie des 26. bayerischen Infanterie-Regiments. Er wurde mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse und mit dem bayerischen Milit\u00e4rverdienstkreuz 3. Klasse mit Krone und Schwertern ausgezeichnet. Am 16.07.1918 fiel er im Alter von 28 Jahren bei der Angriffsschlacht an der Marne und in der Champagne, w\u00e4hrend des Angriffs auf <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Fleury-la-Rivi%C3%A8re\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fleury-la-Rivi\u00e8re<\/a>.<\/p>\n<p>\u00dcber den Todestag von Peter Trautwein berichtet die Regimentsgeschichte des 26. bayerischen Infanterie-Regiments:<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8222;Angriff auf Fleury la Rivi\u00e8re 16. und 17.07.1918<\/em><\/p>\n<p><em>In den fr\u00fchen Morgenstunden des 16.07. trifft Brigadebefehl f\u00fcr den Angriff ein. Hiernach hat das Regiment zu dem bereits f\u00fcr 15.07. befohlenen Angriff um 5 Uhr morgens nach Artillerievorbereitung anzutreten. Das Regiment geht zur befohlenen Zeit mit linkem Fl\u00fcgel antlang der Stra\u00dfe la Neuville &#8211; la Charmoise &#8211; Belval &#8211; Grand Pre zum Angriff auf Fleury la Rivi\u00e8re vor, II. und I. Bataillon in vorderer Linie, III. Bataillon rechts r\u00fcckw\u00e4rts gestaffelt, Anschluss I. Bataillon. Jedes Bataillon zwei Kompanien in 1. Gefechtslinie, die in drei Wellen angreift, die beiden anderen Kompanien folgen mit 300 Meter Abstand. Um 5.35 Uhr vormittags erreicht das Regiment die Stra\u00dfe la Charmoise &#8211; Cuchery, ohne auf feindlichen Widerstand zu sto\u00dfen. Dort werden die Verb\u00e4nde neu geordnet.<\/em><\/p>\n<p><em>Von hier aus wird um 6 Uhr vormittags zum Weitervorgehen wieder angetreten. W\u00e4hrend des Vorgehens erh\u00e4lt das I.\/26 starkes flankierendes Maschinengewehr-Feuer aus Richtung la Poterne, trotzdem wird der S\u00fcdrand des Waldes westlich Belval 10 Uhr vormittags erreicht. Einzelne Artillerie-Sch\u00fcsse liegen nunmehr auf dem Ost- und S\u00fcdrand dieses Waldes.<\/em><\/p>\n<p><em>Hier gliedert sich das Regiment erneut f\u00fcr die Fortsetzung des Angriffs wie folgt:<\/em><\/p>\n<p><em>II. Bataillon in vorderer Linie, III. Bataillon rechts, I. Bataillon links gestaffelt. Inzwischen war durch Patrouillen festgestellt, dass Grand Pr\u00e9 und die Waldst\u00fccke s\u00fcdwestlich stark besetzt sind.<\/em><\/p>\n<p><em>II.\/26 gewinnt bis 1 Uhr nachmittags die Waldst\u00fccke um Grand Pr\u00e9 und setzt sich hier fest, weiteres Vorarbeiten ohne ausgiebigste Artillerie-Unterst\u00fctzung erweist sich zun\u00e4chst als unm\u00f6glich, da sich der Feind in stark verdrahteten Stellungen aufgebaut hat. Au\u00dferdem erh\u00e4lt das Bataillon starkes Flanken-, teilweise sogar R\u00fcckenfeuer aus der Gegend von la Poterne.<\/em><\/p>\n<p><em>Auf Antrag wird dem Regiment die II.\/Fu\u00dfartillerie-Regiment 276 und 1.\/bayerisches Fu\u00dfartillerie-Regiment 8 zur weiteren Durchf\u00fchrung des Angriffs unterstellt. Nach 1st\u00fcndiger Artillerievorbereitung von 6.15 &#8211; 7.15 Uhr abends sollte der Angriff fortgesetzt werden. Die Verbindung mit den unterstellten Artillerie-Verb\u00e4nden ist jedoch leider sehr mangelhaft, die beiden Artillerie-Verbindungs-Offiziere sind statt mit Draht nur durch Meldeorgane mit ihren Batterien verbunden. Gegen 3 Uhr nachmittags setzt starkes feindliches Artillerie-Feuer ein, II. Bataillon erleidet erhebliche Verluste.<\/em><\/p>\n<p><em>F\u00fcr den geplanten Angriff verschiebt sich III. Bataillon rechts neben das II. Bataillon, das I.\/26 bleibt wie bisher linke Fl\u00fcgelstaffel mit dem besonderen Auftrag feindlicher Einwirkung aus Richtung Grand Pre und la Poterne zu verhindern.<\/em><\/p>\n<p><em>III. Bataillon erh\u00e4lt Auftrag, mit dem Angriff zu beginnen und in s\u00fcdostw\u00e4rtiger Richtung vorzusto\u00dfen, das II.\/26 sollte sich vom rechten Fl\u00fcgel beginnend dem Vorgehen des III. Bataillons anschlie\u00dfen.<\/em><\/p>\n<p><em>Der zur befohlenen Zeit ansetzende Angriff dringt jedoch nicht durch, insbesondere erh\u00e4lt das II. Bataillon alsbald erdr\u00fcckendes Artillerie- und Maschinengewehr-Sperrfeuer, das schwere Verluste verursacht. Jeder Versuch, Raum nach vorw\u00e4rts zu gewinnen, scheitert an der ungeminderten feindlichen Feuerwirkung. Demgem\u00e4\u00df muss sich der Regimentskommandeur zur Einstellung des Angriffs entschlie\u00dfen. Das Regiment erh\u00e4lt Befehl, die erreichte Linie zu halten und sich zur Abwehr zu gliedern.<\/em><\/p>\n<p><em>Am Misslingen des Angriffs trug in erster Linie die ungen\u00fcgende Artillerieunterst\u00fctzung schuld, die ihrerseits in der v\u00f6llig mangelhaften Verbindung begr\u00fcndet war, ferner das heftige feindliche Feuer und endlich die Unm\u00f6glichkeit, unsere Bewegungen der feindlichen Sicht zu entziehen. Die feindlichen Fesselballone beherrschten das Angriffsfeld des Regiments in jeder Weise.<\/em><\/p>\n<p><em>F\u00fcr die Nacht wurde das III.\/26 wieder hinter den rechten Fl\u00fcgel des II.\/26, das in vorderer Linie verblieb, zur\u00fcckgestaffelt zur Verhinderung feindlicher Einwirkung gegen den eigenen rechten Fl\u00fcgel.&#8220;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Offiziell ist f\u00fcr Peter Treutwein keine Grablage bekannt. Wahrscheinlich wurde er auf einem Feldfriedhof provisorisch beigesetzt. Bei der Zusammenlegung der Friedh\u00f6fe nach dem Krieg waren seine Gebeine durch Kriegsweinwirkungen dann nicht mehr identifizierbar. Man setzte ihn daher wahrscheinlich anonym in einem Massengrab auf dem Soldatenfriedhof <span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Marfaux&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:1049089,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;12&quot;:0,&quot;23&quot;:1}\" data-sheets-formula=\"=HYPERLINK(&quot;https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay&quot;;&quot;Marfaux&quot;)\" data-sheets-hyperlink=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marfaux<\/a><\/span> bei, wo man auch seine Regimentskameraden begrub, die im gleichen Zeitraum fielen, u. a.<\/p>\n<ul>\n<li>Ersatz-Reservist Martin Rechenauer, gefallen am 20.07.1918 bei Grand Pre, begraben auf dem Soldatenfriedhof <span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Marfaux&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:1049089,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;12&quot;:0,&quot;23&quot;:1}\" data-sheets-formula=\"=HYPERLINK(&quot;https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay&quot;;&quot;Marfaux&quot;)\" data-sheets-hyperlink=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marfaux<\/a><\/span> in einem Massengrab;<\/li>\n<li>Gefreiter Johann Jakob, gefallen am 16.07.1918 bei Grand Pre, begraben auf dem Soldatenfriedhof <span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Marfaux&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:1049089,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;12&quot;:0,&quot;23&quot;:1}\" data-sheets-formula=\"=HYPERLINK(&quot;https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay&quot;;&quot;Marfaux&quot;)\" data-sheets-hyperlink=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marfaux<\/a><\/span> in einem Massengrab;<\/li>\n<li>Ersatz-Reservist Joseph Fendt, gefallen am 26.07.1918 bei Reims, begraben auf dem Soldatenfriedhof <span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Marfaux&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:1049089,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;12&quot;:0,&quot;23&quot;:1}\" data-sheets-formula=\"=HYPERLINK(&quot;https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay&quot;;&quot;Marfaux&quot;)\" data-sheets-hyperlink=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marfaux<\/a><\/span> in einem Massengrab;<\/li>\n<li>Ersatz-Reservist Franz Felber, gefallen am 07.07.1918, begraben auf dem Soldatenfriedhof <span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Marfaux&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:1049089,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;12&quot;:0,&quot;23&quot;:1}\" data-sheets-formula=\"=HYPERLINK(&quot;https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay&quot;;&quot;Marfaux&quot;)\" data-sheets-hyperlink=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/nQUvxPBb2ay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marfaux<\/a><\/span> in Grab 33.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Seine Heimatgemeinde Eppishausen gedenkt Peter Treutwein noch heute auf einem Denkmal: <a href=\"http:\/\/www.denkmalprojekt.org\/2020\/eppishausen_lkr-unterallgaeu_70-71_wk1_wk2_by.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.denkmalprojekt.org\/2020\/eppishausen_lkr-unterallgaeu_70-71_wk1_wk2_by.html<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_29976\" aria-describedby=\"caption-attachment-29976\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29976\" src=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-vorne.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"636\" srcset=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-vorne.jpg 800w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-vorne-300x239.jpg 300w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-vorne-768x611.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29976\" class=\"wp-caption-text\">Sterbebild von Peter Treutwein<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_29975\" aria-describedby=\"caption-attachment-29975\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29975\" src=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-hinten.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"636\" srcset=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-hinten.jpg 800w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-hinten-300x239.jpg 300w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Peter-Treutwein-hinten-768x611.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29975\" class=\"wp-caption-text\">R\u00fcckseite des Sterbebildes von Peter Treutwein<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Soldat Peter Treutwein wurde am 13.04.1890 in der bayerischen Gemeinde Eppishausen geboren. Im Ersten Weltkrieg diente er als Sergant in der 6. Kompanie des 26. bayerischen Infanterie-Regiments. Er wurde mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse und mit dem bayerischen Milit\u00e4rverdienstkreuz 3. Klasse mit Krone und Schwertern ausgezeichnet. Am 16.07.1918 fiel er im Alter von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2,8,1876,2233],"tags":[1359,6951,520,1366,217,112,7807,5158,36,2236,1087,2486],"class_list":["post-30055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-weltkrieg","category-sterbebilder","category-frankreich-1-weltkrieg","category-marne","tag-26-bayerisches-infanterie-regiment","tag-angriffsschlacht-an-der-marne-und-in-der-champagne","tag-bayerisches-militaer-verdienstkreuz-3-klasse","tag-bayern","tag-denkmal","tag-eisernes-kreuz-2-klasse","tag-eppishausen","tag-fleury-la-riviere","tag-frankreich","tag-marfaux","tag-regimentsgeschichte","tag-sergant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30055"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30064,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30055\/revisions\/30064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}