{"id":66361,"date":"2025-10-19T12:00:55","date_gmt":"2025-10-19T10:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/?p=66361"},"modified":"2025-10-18T14:56:02","modified_gmt":"2025-10-18T12:56:02","slug":"sonderbeitrag-das-kriegerdenkmal-der-gemeinde-hohrod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/?p=66361","title":{"rendered":"Sonderbeitrag: Das Kriegerdenkmal der Gemeinde Hohrod"},"content":{"rendered":"<p>In dem els\u00e4ssischen D\u00f6rfchen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hohrod\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hohrod<\/a> befindet sich ein Denkmal f\u00fcr die Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Schon oft bin ich auf meinen Wander- und Fahrradtouren an diesem Denkmal vorbeigekommen. Im Herbst 2025 kam ich auf die Idee, einmal zu pr\u00fcfen, wie viele der Gefallenen einst im Ersten Weltkrieg auf Seiten der Deutschen k\u00e4mpften und fielen, ihnen aber trotzdem auf diesem Denkmal gedacht wird. Hier mein Ergebnis:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Name (deutscher Name)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Einheit, Rang<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Todesdatum<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Grab<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Bedez, Joseph<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">Musketier<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">16.08.1918<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><span data-sheets-root=\"1\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/kriegsgraeberstaetten.volksbund.de\/friedhof\/roye-stgilles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roye-St.Gilles<\/a>, Block 2 Grab 333<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Brobecker, Andre<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">110. Armierungs-Bataillon, 4. Kompanie<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">1915 gestorben in Folge Krankheit, Kriegs-Lazarett des XIX. Armee-Korps<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Buhl, Jean (Buhl, Johann)<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">39. Landwehr-Infanterie-Regiment, 10. Kompanie<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Gerard, Jules<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Gerard, Joseph<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Haberer, Georges<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Haberey, Georges (Haberey, Georg)<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">172. Infanterie-Regiment, 2. Kompanie, Wehrmann<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Kempf, Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">Obermatroose<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Lamey, Henri<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">4. Festungs-Kompanie Thorn<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">geboren am 29.05.1897<br \/>\n06.09.1918, Krankheit<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Roess, Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Roess, Henri (Roe\u00df, Heinrich)<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">vermisst<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Roess, Georges Emile (Roe\u00df, Georg)<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">172. Infanterie-Regiment, 12. Kompanie, Wehrmann<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">vermisst<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Singer, Jean (Singer, Johann)<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">in einem bayerischen Regiment<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">geboren am 08.12.1893 in Hohrodberg<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Stoehr, Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">172. Infanterie-Regiment, 8. Kompanie, Reservist<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Wuest, Charles (W\u00fcst, Karl)<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Zivile Opfer:<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Brobecker, M. Vve. geborene Braesch<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Haberer, S. V.ve, geborene Ritzenthaler<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Haberey, Marie<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Heinrich, Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Jaegle, Jean Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Lienhard, G., geborene Stoehr<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Maegey, Marie<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Schenck, Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Stoehr, Georges<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Wehrey, Mathias<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Wodey, Martin<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Wuest, Adolphe<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>F\u00fcr den Zweiten Weltkrieg:<\/strong><\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Name<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Einheit, Rang<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Todesdatum<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Grab<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Ancel, Gustave<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Blaise, Emile<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">geboren am 16.05.1912<br \/>\ngestorben in Kriegsgefangenschaft in Tambow am 14.02.1945<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\">Tambow &#8211; KGF &#8211; Russland<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Boenle, Jacques<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Brobecker, Andre<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Heinrich, Jean<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Henry, Rene<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Jaegle, Armand<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Kempf, Andre<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Lienhart, Rene<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Masson, Jean<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Neidhardt, Pierre<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Welzer, Louis<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Woutaz, Andre<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Zivile Opfer:<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Buhl, Georges<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Buhl, Gertrude<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\">Buhl, Charles<\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure id=\"attachment_66366\" aria-describedby=\"caption-attachment-66366\" style=\"width: 836px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66366\" src=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-1.jpg\" alt=\"\" width=\"836\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-1.jpg 836w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-1-251x300.jpg 251w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-1-669x800.jpg 669w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-1-768x919.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 836px) 100vw, 836px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66366\" class=\"wp-caption-text\">Das Kriegerdenkmal in Hohrod<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_66367\" aria-describedby=\"caption-attachment-66367\" style=\"width: 511px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66367\" src=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-2.jpg\" alt=\"\" width=\"511\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-2.jpg 511w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-2-192x300.jpg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66367\" class=\"wp-caption-text\">Die Inschrift f\u00fcr die Gefallenen des Ersten Weltkrieges auf dem Kriegerdenkmal in Hohrod<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_66368\" aria-describedby=\"caption-attachment-66368\" style=\"width: 604px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66368\" src=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-3.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"701\" srcset=\"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-3.jpg 604w, https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Denkmal-Hohrod-3-258x300.jpg 258w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-66368\" class=\"wp-caption-text\">Die Inschrift f\u00fcr die Gefallenen des Zweiten Weltkrieges in Hohrod<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Lage des Denkmals:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2395.275632132712!2d7.132466783812633!3d48.05956236953599!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4793d945eafdb253%3A0x9bfec29060affe7d!2sMonument%20aux%20Morts%20de%20Hohrod%20-%20Hohrodberg!5e1!3m2!1sde!2sde!4v1760781907529!5m2!1sde!2sde\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In dem els\u00e4ssischen D\u00f6rfchen Hohrod befindet sich ein Denkmal f\u00fcr die Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Schon oft bin ich auf meinen Wander- und Fahrradtouren an diesem Denkmal vorbeigekommen. Im Herbst 2025 kam ich auf die Idee, einmal zu pr\u00fcfen, wie viele der Gefallenen einst im Ersten Weltkrieg auf Seiten der Deutschen k\u00e4mpften und fielen, ihnen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2,1618,8,13918,1876,13917,18],"tags":[],"class_list":["post-66361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-weltkrieg","category-denkmaeler","category-sterbebilder","category-elsass","category-frankreich-1-weltkrieg","category-grand-est","category-vogesenkampfe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66361"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66374,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66361\/revisions\/66374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geschichte-hautnah.de\/www\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}